Bourses études collégiales, Formation ou emploi